E2 Emprego e Estágios Portal de Empregos em Portugal
A Hovione é uma empresa farmacêutica dedicada a ajudar os seus clientes a trazerem medicamentos novos e fora da patente para o mercado. Faz bem o que é difícil, para dar aos seus clientes o que eles não conseguem encontrar em outro lugar.
A empresa foi fundada em 1959 por Ivan Villax, investigador químico, empenhado no desenvolvimento de tetraciclinas e corticosteroides anti-inflamatórios.
Acredita que são as pessoas que fazem o seu sucesso e que as suas competências estão ligadas aos resultados. É uma empresa de profissionais que se preocupam com a vida e o seu objectivo primordial é ajudar os seus clientes a colocarem no mercado medicamentos que melhorem a vida das pessoas.
A Hovione investiga e desenvolve novos processos químicos e dispositivos médicos e produz princípios activos para a indústria farmacêutica mundial. Nas últimas décadas, a Hovione respondeu às necessidades emergentes da indústria farmacêutica apostando no desenvolvimento do processo químico e de produção industrial de novos fármacos, nomeadamente com substâncias activas para inalação, inaladores de pó seco, engenharia de partículas e formulações para inalação.
A Hovione dedica-se a inovar e a manter uma posição de vanguarda a nível internacional na área da química farmacêutica.
Oferta – Writer/Editor – Lisboa
A Hovione procura um Editor, com uma narrativa de apoio à estratégia de conteúdo interno e externo. Irá planear, escrever, rever e editar o conteúdo.
O candidato seleccionado poderá fazer sugestões de abordagens que respondam às necessidades do negócio e satisfaçam os padrões de qualidade e precisão. O objectivo é fornecer conteúdos excepcionais, informativos e envolventes tanto para comunicações internas como externas.
Funções
- Estabelecer normas de publicação e estabelecer objectivos e expectativas;
- Sugerir e criar conteúdos e gerar ideias em alinhamento – objectivos da empresa para as partes interessadas internas e externas;
- Supervisionar o resultado final em termos de layout (arte, design, fotografia) e verificar a exactidão e erros no conteúdo;
- Escrever, revisar, editar ou melhorar histórias ou peças;
- Cumprir as directrizes éticas;
- Cumprir prazos e requisitos orçamentais;
- Assegurar-se de que os documentos cumprem o guia de estilo da Hovione e cumprem os requisitos regulamentares;
- Colaborar com autores e especialistas no assunto para assegurar a exactidão e clareza dos documentos;
- Trabalhar em estreita colaboração com equipas de projecto para cumprir os prazos dos projectos;
- Gerir o fluxo de trabalho e seguimento de documentos;
- Ajudar na formação e orientação da organização nas melhores práticas.
Perfil
- Formação em Inglês, Jornalismo, Comunicação, ou área relacionada;
- 3+ anos de experiência em escrita técnica na indústria farmacêutica;
- Experiência de trabalho comprovada como escritor/editor;
- Fortes capacidades de escrita/edição/revisão e um excelente portfólio;
- Mãos à obra com MS Office. InDesign, Photoshop são uma vantagem;
- Familiaridade comprovada com SEO e as melhores práticas dos meios de comunicação social;
- Excelentes capacidades de escrita em inglês;
- Forte atenção aos detalhes e capacidade de gerir múltiplos projectos em simultâneo.
